Canción: C'mon / Vamos
Artista: Panic! AT The Disco & fun.
Álbum: C'mon (2011) [Vinilo de edición limitada]
Audio oficial:
Letras español:
Se está haciendo tarde y yo
Parece que no puedo encontrar el camino a mi casa esta noche
Me siento como cayendo en la cueva de un conejo
Cayendo para siempre, deambulando maravillosamente solo
Cómo estaría mi cabeza
Si no fuera por mis hombros
O sin tu sonrisa
Puede que eso te siga por siempre
Puede que nunca te deje
Dormir en la piedra
Puede que hayamos perdido nuestro camino a casa
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
Si debería morir esta noche
Puede que primero sólo diga "lo siento"
Por nunca sentirme como nadie
Soy un hombre de muchos sombreros a pesar de que
Nunca he dominado nada
Cuando tengo diez pies de altura
Nunca me he sentido más pequeño desde mi caída
Nadie pareciera saber mi nombre
Así que no me dejes dormir completamente solo
¿Puede que estemos perdidos en nuestro camino a casa?
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
Trata de no confundir lo que tienes con lo que odias
Podría irse, podría irse cuando llegue la mañana
Celebra la noche
Es la caída antes de la escalada
Deberíamos cantar, deberíamos cantar hasta la mañana
Si me caigo hacia adelante, tú caerás completamente
Y si el sol me levanta
¿Volverás? ¡Vamos!
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
[x3]
Se está haciendo tarde y yo
Parece que no puedo encontrar el camino a mi casa esta noche.
English lyrics:
It’s getting late, and I
Cannot seem to find my way home tonight
Feels like I am falling down a rabbit hole
Falling for forever, wonderfully wandering alone
What would my head be like
If not for my shoulders
Or without your smile
May it follow you forever
May it never leave you
To sleep in the stone,
May we stay lost on our way home
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
If I should die tonight
May I first just say I’m sorry
For I, never felt like anybody
I am a man of many hats although I
Never mastered anything
When I am ten feet tall
I’ve never felt much smaller since the fall
Nobody seems to know my name
So don’t leave me to sleep all alone
May we stay lost on our way home?
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
Try not to mistake what you have with what you hate
It could leave, it could leave come the morning
Celebrate the night
It’s the fall before the climb
Shall we sing, shall we sing, 'til the morning
If I fall forward, you fall flat
And if the sun should lift me up
Would you come back? C'mon!
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
[x3]
It’s getting late and I, cannot seem to find my way home tonight.
[Créditos english lyrics: azlyrics.com]
Artista: Panic! AT The Disco & fun.
Álbum: C'mon (2011) [Vinilo de edición limitada]
Audio oficial:
Letras español:
Se está haciendo tarde y yo
Parece que no puedo encontrar el camino a mi casa esta noche
Me siento como cayendo en la cueva de un conejo
Cayendo para siempre, deambulando maravillosamente solo
Cómo estaría mi cabeza
Si no fuera por mis hombros
O sin tu sonrisa
Puede que eso te siga por siempre
Puede que nunca te deje
Dormir en la piedra
Puede que hayamos perdido nuestro camino a casa
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
Si debería morir esta noche
Puede que primero sólo diga "lo siento"
Por nunca sentirme como nadie
Soy un hombre de muchos sombreros a pesar de que
Nunca he dominado nada
Cuando tengo diez pies de altura
Nunca me he sentido más pequeño desde mi caída
Nadie pareciera saber mi nombre
Así que no me dejes dormir completamente solo
¿Puede que estemos perdidos en nuestro camino a casa?
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
Trata de no confundir lo que tienes con lo que odias
Podría irse, podría irse cuando llegue la mañana
Celebra la noche
Es la caída antes de la escalada
Deberíamos cantar, deberíamos cantar hasta la mañana
Si me caigo hacia adelante, tú caerás completamente
Y si el sol me levanta
¿Volverás? ¡Vamos!
Vamos, vamos con todo cayendo alrededor de mí
Me gustaría creer en todas las posibilidades
[x3]
Se está haciendo tarde y yo
Parece que no puedo encontrar el camino a mi casa esta noche.
English lyrics:
It’s getting late, and I
Cannot seem to find my way home tonight
Feels like I am falling down a rabbit hole
Falling for forever, wonderfully wandering alone
What would my head be like
If not for my shoulders
Or without your smile
May it follow you forever
May it never leave you
To sleep in the stone,
May we stay lost on our way home
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
If I should die tonight
May I first just say I’m sorry
For I, never felt like anybody
I am a man of many hats although I
Never mastered anything
When I am ten feet tall
I’ve never felt much smaller since the fall
Nobody seems to know my name
So don’t leave me to sleep all alone
May we stay lost on our way home?
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
Try not to mistake what you have with what you hate
It could leave, it could leave come the morning
Celebrate the night
It’s the fall before the climb
Shall we sing, shall we sing, 'til the morning
If I fall forward, you fall flat
And if the sun should lift me up
Would you come back? C'mon!
C’mon, c’mon, with everything falling down around me
I’d like to believe in all the possibilities
[x3]
It’s getting late and I, cannot seem to find my way home tonight.
[Créditos english lyrics: azlyrics.com]
Comentarios