Counting Crows - You can't count on me

Canción: You can't count on me (No puedes contar conmigo)  
Artista: Counting Crows  
Álbum: Saturday Nights & Sunday Mornings (2008)  
Video oficial:



Letras español:



Todo es difícil de cambiar
Pero oye, te tengo de rodillas otra vez
Miras el cielo
Es una parada deslúcida de nubes que pasan
Que cubre la cama por sobre donde nosotros nos recostamos en la oscuridad
Y el recuerdo que hice de una chica riéndose
Pero tú sólo eres mi juguete y no puedo parar de jugar contigo, baby

Si piensas que necesitas irte
Si querías ser libre
Sólo hay una cosa que necesitas saber
Y eso es que no puedes contar conmigo

Estoy viniendo muy bien
Pero aún no puedo hacer la mayoría de las cosas que debería
Veo el cielo cayendo para enterrarme
No puedo detener esto que está arrastrándose por mi piel
Sé que te ves a ti misma volando a través del cielo
Cayendo para llevarme, pero yo no saldré


Si piensas que necesitas irte
Si querías ser libre
Sólo hay una cosa que necesitas saber
Y eso es que no puedes contar conmigo

Miro siempre los mismos desfiles
Mientras pasan en los días en que deseabas quedarte
Pero toda esta pena me eleva
Y me marcho y tú sabes por qué

Así que si piensas que necesitas irte
Si querías ser libre
Sólo hay una cosa que necesitas saber
Y eso es que no puedes contar conmigo


English lyrics:

Anything's hard to change
But hey I got you down on your knees again
You watch the sky
It's a pale parade of passing clouds
That cover the bed upon which we laid in the dark
And the memories that I made of a laughing girl
But you're just my toy and I can't stop playing with you baby

If you think you need to go
If you wanted to be free
There's just one thing you need to know
And that's that you can't count on me

I'm coming along real good
But I still can't do most of the things I should
I watch the sky coming down to bury me...
And I can't stop this crawling out of my skin
I know that you see yourself flying in out of the sky
Coming down to carry me but I won't come out

So if you think you need to go
If you wanted to be free
There's one thing you need to know
And that's that you can't count on me

I watch all of the same parades
As they pass on the days that you wish you'd stayed
But all this pain gets me high
And I get off and you know why

So if you think you need to go
If you wanted to be free
There's just one thing you'll need to know
 And that's that you can't count on me


[Créditos english lyrics: azlyrics]

Comentarios